FreeBSD Porter's Handbook
FreshPorts
Vladimir Krstulja's Developing Ports - Tips, Tricks and Gotchas
brd's forum post Building ARM Packages with Poudriere (the simple way)